November 2nd, 2016

Глеб Минский

Виджаянагар - Забытая империя. Хроники Паиша и Нуниша (1)


Хроники Паиша и Нуниша

Письмо (историку Баррушу ?), отправленное вместе с текстом обеих хроник из Индии в Португалию около 1537 г.

Поскольку я живу в настоящее время в городе (Гоа ?), то считаю своим долгом выполнить то, о чем Ваша Честь просила меня, а именно: найти людей, которые прежде побывали в Биснаге, ибо я знаю, что никто не возвращается оттуда, не привезя с собой десть бумаги (десть, "quire" - старинная мера счета бумаги) с записью о тамошних делах. Таким образом я получил эти записи от некоего Доминго Паиша, который отправился туда и находился в Биснаге во время правления Кришнарао, когда там же пребывал и Криштован де Фигередо. Другие записки я получил от Фернана Нуниша, который жил там три года, занимаясь торговлей лошадьми (оказавшейся убыточной). Поскольку один человек не может сообщить всё - ведь один считает нужным запечатлеть на бумаге то, что пропустит другой, - я посылаю оба документа, написанные вышеназванными лицами, а именно: один - во времена Кришнарао, как я сказал, а другой - отправленный оттуда 6 месяцев назад. Я желаю сделать это как ради того, чтобы Ваша Честь извлекли из этих документов всё, что может оказаться полезным для Вас, так и ради того, чтобы Ваша Честь оказали больше доверия некоторым сведениям, содержащимся в хронике королей Биснаги, поскольку они соответствуют один другому. Копия сообщения, сделанного им (Паишем ?) [370], когда он впервые отправился в королевство Биснага, прилагается ниже.

Collapse )
Взято здесь!

promo glebminskiy march 26, 17:41 43
Buy for 40 tokens
Уже выкладывал! Но таки не нашёл ещё:( Поэтому повтор! Ищу книгу, в ней два или три исторических романа. Издавалась в 90-е в серии "Орден" или "Легион", или какой-то подобной. Там были исторические романы 19 - начала 20 веков. Автора, или авторов не помню. Но помню, что один роман был посвящён…
Глеб Минский

Виджаянагар - Забытая империя. Хроники Паиша и Нуниша (2)


Итак, вернемся к городу Биснага. Знайте, что перед входом в городские ворота есть другие ворота со стеной, охватывающей все другие городские постройки, и эта стена очень прочная и сложена из массивных каменных глыб; но в настоящее время она повреждена на некоторых участках. Цитадели [411] внутри нет. Рядом с этой стеной, там, где она проходит через низменности, местами прорыт крепостной ров, заполненный водой. И есть еще, отдельно от этой стены, другое укрепление, построенное следующим образом. На высоту человеческой груди в землю врыты некие заостренные камни; в ширину они равны размеру древка пики и еще половине древка, такое же расстояние отделяет их от большой стены. Эта стена выведена во всех низменных участках до такой высоты, где она становится вровень с самим холмами или скальными массивами. Между этой первой цепью укреплений тянутся поля, на которых выращивают рис, а также сады, которые орошают водой из расположенных здесь же двух озер. Вода поступает через первую линию стен, и есть много воды в озерах, куда она поступает из источников; здесь есть сады, небольшая пальмовая роща и много домов.
Collapse )

Взято Здесь!



Глеб Минский

Виджаянагар - Забытая империя. Хроники Паиша и Нуниша (3)


Снова обратимся к праздникам. В 3 часа пополудни все собираются во дворце. Привратники не впускают всех одновременно (они разрешили нам пройти только в открытый двор, который расположен между воротами): сначала внутрь дворца проходят только борцы и танцовщицы, за ними идут слоны с восседающими у них на спинах воинами, вооруженными щитами и дротиками и одетыми в стеганые туники [443]. Как только они оказываются внутри дворцовых стен, они выстраиваются вокруг арены, каждый на отведенном ему месте, и борцы приближаются к лестнице, которая находится посредине этой постройки, где танцовщицы тем временем готовят для состязаний по борьбе большой участок земли. Тогда через парадные ворота, расположенные напротив постройки, входит много других людей, а именно: брахманы, сыновья королевских фаворитов и их родственники; все они - молодые люди знатного происхождения, состоящие на службе у короля. Среди них расхаживают дворцовые чиновники, наблюдая за поддержанием порядка среди всех этих людей и следя за тем, чтобы каждый находился строго на своем месте. Различные павильоны разделены дверями, чтобы никто из числа тех, кто не удостоился приглашения на прием, не смог проникнуть во дворец.
Collapse )
Взято здесь!


Глеб Минский

Виджаянагар - Забытая империя. Хроники Паиша и Нуниша (4)


Знайте, что когда праздники, о которых я говорил выше, подходят к концу, в начале октября, по истечении 11 дней этого месяца, они отмечают другое большое торжество, в течение которого жители города облачаются в одежды из новых, роскошных и красивых тканей, согласно своему вкусу, а все капитаны дают своим людям красивые такни, каждая своего особого цвета и фасона. В этот же день они преподносят большие дары королю, - как говорят, их стоимость доходит до 1500000 золотых "пардао", а каждый "пардао" равен 360 рейсам, и пересчитав эту сумму на наши деньги, вы поймете, сколько рейсов будут стоить эти дары. Хочу также сообщать вам, что в этот день начинается их календарный год; это - их день Нового Года, и по этому случаю они устраивают праздник и делают подарки, что не должно удивлять, поскольку мы делаем то же самое в наш Новый Год. Они начинают год в октябре месяце с новолуния, и считают месяцы от луны до луны [456].
Collapse )
Взято здесь!


Глеб Минский

Этот день в Средневековой истории-1



2 ноября 619 года в Китае в ставке первого императора из династии Тан Гао-цзу по настоятельному требованию восточных тюрок был зарезан бывший западно-тюркский каган Чуло-хан Таман из рода Ашина, родственник и бывший противник восточно-тюркского кагана Шибир-хана (Сибирь-хана). Он был убит тайно, чтобы не ронять престиж новой китайской императорской династии в войсках и среди кочевников. Китайские императорские чиновники сначала напоили его до пьяна, а потом впустили посла восточного кагана, который и рирезал Чуло-хана.



2 ноября 655 года в столице Вестготского королевства городе Толедо (современная Испания) в правление короля Реккесвинта был созван 9 Церковный Толедский Собор, на котором собрались практически все высшие и средние прелаты королевства, для решения церковных вопросов государства.



2 ноября 676 года Папой Римским был избран епископ Домн. Понтификат Домна длился один год, пять месяцев и десять дней. Во время его понтификата к Римской церкви была присоединена Равеннская епархию. Он также активно боролся с еретиками несторианами. Понтификат Домна длился один год, пять месяцев и десять дней. Он был похоронен в базилике Святого Петра, которая по его инициативе была реконструирована.




2 ноября 682 года родился будущий восьмой халиф Арабского халифата из династии Омейядов Умар ибн Абд аль-Азиз. В 717 году он сменил на престоле Халифатат своего двоюродного брата Сулеймнан ибн Абд аль-Малика. Своей политикой во время короткого правления заслужив у мусульман единодушное признание и титул Праведный.



2 ноября 743 года византийский базилевс Константин V Копроним взял столицу империи Константинополь и сверг и заточил узурпатора, и своего зятя стратига фемы Армениак армянина Артавазда, котороый чуть больше года до того смог захватить престол Империии.



2 ноября 934 года умерла Эмма Французская королева франков в 923—934 годах, супруга короля Западно-Франкского королевства Рауля I Бургундского [923 - 936], и дочь Роберта I Парижского, предидущего короля Западных Франков [922 - 923]

Глеб Минский

Этот день в Средневековой истории-2



2 ноября 971 года родился Махмуд Газневи великий султан, эмир и падишах государства Газневидов с 998 года. При нём государство достигло наибольшего могущества. Совершил 17 походов в Северную Индию. Крупнейший представитель тюркской мусульманской династии Газневидов. Его полное имя - Йамин ад-Даула ва Амин ал-Милла ва Низам-ад-Дин ва Насир ал-Хакк Абу-л-Касим Махмуд ибн Сёбук-тегин.





2 ноября 998 года аббат Клюни Одилон своим декретом ввёл празднование "Дня всех усопших верных". Который до сих пор отмечается католической церковью.




2 ноября 1042 года штормовая волна вызвала большое наводнение в устье реки Изер в маркграфстве Фландрия (современная Бельгия).




2 ноября 1082 года родился восьмой император из династии Северных Сун (Китай) Хуэй-цзун. Талантливый художник, каллиграф, музыкант, мастер чайной церемонии. Однако слабый, трусливый и неумелый правитель. Увлечение искусствами привело его к небрежному отношению к государственным делам, а Поднебесную империю катастрофе. Сначала Суны потеряли свои северные владения, а вскоре Кайфэн, одна из величайших столиц мира, был захвачен чжурчжэнями и разграблен. А пленение императорского дома 19 января 1127 года положило конец истории Северной Сун. Хуэй-цзун отрёкшийся к тому времени от престола в пользу сына Цинь-цзуна, также попал в плен, где и умер через восемь лет в 1135 году.



2 ноября 1083 года умерла Матильда Фландрская, супруга герцога Нормандии и короля Англии Вильгельма I Завоевателя, дочь маркграфа Фландрского Бодуэна (Балдуина) V Благочестивого, и мать двух королей Англии Вильгельма II Руфуса и Генриха I Боклерка, а также герцога Нормандии Роберта II Куртгёза.



2 ноября 1148 года в аббатстве Клерво во Франции умер святой Малахия (Маэль Мэдок) - католический архиепископ Армы в Северной Ирландии. Малахия знаменит главным образом своим "Пророчеством о Папах Римских", которое ему приписывают.